Bollywood Forums  

Go Back   Bollywood Forums > MegaStar Chiranjeevi Forum
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 09-10-2007, 02:52 PM
Light Light is offline
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 1
Default What is the Meaning of Kugutsuuta Ura mite

Chiru in English Language? I don't really know the Details, but it's Obviously Japanese, my Twin keeps on singing it, it's kind of a weird song. Can anybody give me any details about this? Please guys, I really need to know!!!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 09-10-2007, 05:31 PM
the_skipper_also the_skipper_also is offline
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 1
Default

It means, "You want fries with that?"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 09-10-2007, 06:26 PM
David M David M is offline
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 1
Default

Kugutsu means 'puppet' or 'dummy'. Uta means 'song'. Ura mite means 'look behind' and chiru means 'to fall' or 'scatter (esp. blossoms or fall leaves)' . Like alot of Japanese songs it isn't a sentence with a straight forward meaning. Japanese people would probably debate just what the song writer meant as well. Rather it is a collection of words designed to put an image in your mind. It means something to the effect of; 'Look behind the puppet song and fall (be scattered),'but it sounds like the writer has a deeper intended meaning as well.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +5.5. The time now is 11:30 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by 3.0.0